Variations on 英西 
最近看的一本书,毛姆先生的《Don Fernando or Variations on Spanish Themes》翻译过来成了《西班牙主题变奏曲》。
于是第一章和第二章开头中描写的可爱的堂费尔南多先生就生生的被从标题中剥离出来了,明明是作者的告白对象哎。
而在除去这一章的后文里面,英国人也不时会提到那条在塞维利亚的塞尔佩斯街道。毛姆先生您对费尔南多先生是多有感情啊?XDD
这部分描写非常可爱,于是直接脑补成了一篇完整的亚瑟视角英西。

那里有个说着一口轻柔的安达卢西亚式的西班牙语,在英国人眼里看来,他虽然身材矮小,但是“他有一双大而明亮的黑眼睛和极长的睫毛,他的眼睛可以同时是锐利、和善和活泼的。费尔南多爱开玩笑而且还颇为欣赏自己的冷幽默。他是个单身汉,独自好一个从孤儿院里领养的个头矮小、面色苍白的男孩生活在一起。
(这不就是那谁那谁谁谁么?)
英国人喜欢在回家吃午餐的途中顺道去一趟西班牙人开的小酒馆喝上一杯,而据他所称的理由只是在那个西班牙人那里能喝到最好的曼萨尼亚雪利酒。
而虽然他开着一家酒馆,但英国人也无法具体说出他是做什么的,古董买卖,业余斗牛士以及其他的什么东西……
费尔南多不仅出售你在塞维利亚能喝到的最好的曼萨尼亚雪利酒,他还做点古董买卖。那正是我时常顺路去他那儿瞧瞧的原因。你永远不知道他会拿出什么东西给你看。
要追根溯源,英国人喜欢这种时刻,这个人会仿佛变魔术一般拿出他那些不值钱的小玩意,用脏兮兮的手喜滋滋的擦拭它们,用他的卡斯蒂利亚柔软嗓音诉说对它们的款款深情。他对和西班牙人讨价还价的过程很是着迷,虽然英国人永远也不会承认这一点。
“当费尔南多用他那脏兮兮的又粗又肥的手抚摸过椅子的木头时——三百年的使用已把它打磨得很有光泽——他的双眼会焕发出从未有的光芒。他会在神龛沾满灰尘的镀金表面上吐上一口唾沫,然后用手指在吐唾沫的地方擦拭,喜滋滋地向你展示金子的好成色。
有时候,当你站在吧台边,他会从台子后面摸出几对耳环,是那种古老的沉甸甸的三层叠加的西班牙式耳环,然后精心把它们放置好,让你可以好好欣赏人造宝石的美丽和嵌镶的雅致。
他对处理这种事这样的事情很有法子,撩人而温柔,比起他可能说出的任何语言更能表达他对这些东西的款款深情。”
当他以西班牙女子才会发出的特有的“咔哒”声轻巧地打开一把古老的折扇——在查理三世做西班牙国王的时候,一位披着面纱的贵妇人曾坐在斗牛场中挥动过这把古老的扇子——然后给自个儿扇起风来的时候,你几乎会觉得,尽管他没什么知识,却对历史怀有某种朦朦胧胧的令人喜悦的情感。

(非常喜欢这段~
啊啊,好想画东尼对着眉毛摇扇子的画面,有种眉毛会咽口水感觉!!!脑补满赛!!!><)

之后毛姆先生就讲述了他们其中一个交易,关于一本书的强买强卖的故事~XDD
而毛姆先生也做了很有爱的描述
“在我从费尔南多那儿买的所有东西里,只有一本书被保留了下来,我当时并不想要这本书,是违心将它买下来的。”

他笔下的西班牙人带着那种自然而然的亲昵感,仿佛他做什么事情都是专门为了你,说着这样那样蛊惑的话。

“30个比塞塔,我就让给你了。虽然这样我会损失5个比塞塔,但我希望你拥有它。”
“但我并不想要这本书。”我抗议道。
“25个比塞塔。”
“不。”
“你不需要读他,把它放进你的图书馆。”
“我没有图书馆。”
“但你应该有个图书馆,那么就从这本书开始建设你的图书馆吧。这是本很精美的书。”
“这本书算不上精美,”
“120个比塞塔,我就把这尊雕像卖给你,书就算我送你的礼物。”
“我买了,”我说“但是你可以留下书。”
“书是礼物”

(跳过一大段)
从那以后,我每次去酒馆,他都会对我纠缠不休。他恭维我,哄骗我,乞求我的怜悯,呼吁我的正义感。
(眉毛先生,其实你被纠缠得很爽吧?很爽吧?XDD)

“120个比塞塔,我就把这尊雕像卖给你,书就算我送你的礼物。”
“我买了,”我说“但是你可以留下书。”
“书是礼物”
“我不想要礼物。”
“但是我想送你。这是我的荣幸。喂,老兄,你总不能拒绝一件礼物吧。”
我叹了口气。我输了,微微有些羞愧。
(脑补眉毛叹了口气举起双手的臭脸~XDDD)
“我付你20个比塞塔买这本书。”
“就算你给这个价,它还是相当于是件礼物”他说“在马德里,你可以以200个比塞塔的价格将他出手。”


西班牙人在纠缠不休自说自话,在英国人逐一吐槽但是却无法招架,也是英西的萌点~这完全就是漫才关系嘛~XDD
毛姆先生那种招架不住的无奈感若隐若现的喜爱感真是萌死我啦,这本书目前来说算是奠定了我脑补中英西的基调。礼物还是商品?情人还是路人?那种若隐若现的感觉也不错?!

而在第二章,先生也交代了最后的萌点(喂?)

经过一段时间之后,我把书归拢在一起,建了个图书馆。费尔南多逼着我买下的那本又矮又厚的小书也在其中找到了自己的一席之地。
图书馆里的外文书籍都是纸质封面,英文书籍的封皮是五颜六色的,但因为那本小书的形状和羊皮纸的封面,它总会引起我的注意。这本书倒是不会令我觉得厌烦,因为它会帮助我会想起费尔南多的酒馆,夏日里塞维利亚雪利酒那凉爽而不太甜腻的口感。

真的建立了图书馆的眉毛啊眉毛,你…你……你……真是闷骚得可以了!(揍)


而后面的段落,作者先生从他从知的各个方面分析了他所知的黄金时代西班牙,建筑、舞台、文学、食物、神秘学……
他对西班牙那些大量的阅读和探访以及深入的理解,其实我觉得毛姆先生也可被称为番茄厨了。

在说的西班牙食物的部分,他不断强调西班牙吃不到美食,除非能够接受油里煮过的食物(要知道眉毛家的名菜多事白煮)
但他又不断表达对西班牙肉菜饭的喜爱,以及在比戈吃到的平生最好吃的一顿午餐……╮(╯▽╰)╭
文学戏剧方面也有类似的态度~~XDD

最后一段是一个很精彩的告白
如果我没有想错的话,这就是西班牙之所以伟大的奥秘。在西班牙,人就是诗歌,是绘画,是建筑。人就是这个国家的哲学。这些黄金时代的西班牙人生活着,感受着,行动着,但他们并不思考。他们追求并发现的是生活,是骚动、热烈的、多样的生活。激情是他们生命的种子,激情也是他们绽放的花朵。然而仅凭激情是无法创造一种伟大艺术的。西班牙人在艺术领域毫无建树。他们在艺术实践上并无多少陈果,但却为从异域借鉴而来的艺术技巧涂抹上了当地的色彩。他们的文学——恕我直言——并不属于最高水平;他们向国外大师学习绘画,但却是笨拙的学生,只孕育了一位最一流的画家;他们简直的典范都有赖于摩尔人、法国人和意大利人的设计,他们自己创作的作品只有亦步亦逐追随典范时才是最好的。他们卓越之处也很伟大,但却在不同的方向:那是一种性格的卓越。在这一点上,我想无人可以超越他们,只有古代罗马人才能与他们匹敌。这个精力旺盛的民族似乎将它所有的活力和独创性都投入了一个目标,一个唯一的目标:人的创造。他们并不擅长艺术,他们擅长的是一个比艺术更加伟大的领域——人。然而思想才有最后的决定权。

毛姆先生以文风朴实无华,能敏锐洞察热性闻名,而这位先生做出这样华丽成章的激情的告白而又转折向流畅无阻尽极的刻薄,转折转折再转折读来如过山车一般大起大,落泾渭分明不仅让人点头如捣蒜,然而感觉上似乎无必要的最后一句,却正是是萌点所在啊。

之前看奥威尔先生的书也是这样的感觉,眉毛人不遗余力轻车熟驾的发挥着刻薄的天性,毫不客气的直突内核,但是能刺入核心的吐槽是需要大量的调查和前期准备的,有爱才能做到不是么。
所以说眉毛人才是爱你就要黑死你之后妈典范吧?
英国人那种干净利落的描述和如同坐过山车式的态度以及毫不留情的刻薄也是萌点啊
 
 
 
奥呜……真萌哎哟
捂脸……

不过说起来毛姆这位先生毕竟还是在法国出生的,最后也锲而不舍地定居在了地中海沿岸……我总觉得他最后那一堆告白和德科拉先生的告白中心思想高度一致=v=

不过仍然得说,在蹭得累上,毛姆先生你赢了!不愧是眉毛……被话痨逼得举手投降自我良心谴责给了钱可真……太可爱了XDDDDD

皮埃斯:西班牙画家……我想大概毛姆说的那一位应该是戈雅吧。但毛姆先生的时代给了他局限性,的确古典主义的时代西班牙画家只能跟在意呆和哥哥他们后头,但到了20世纪就不一样了。20世纪的艺术需要激情,因此20世纪最出色的画家里毕加索、达利和米罗都是闪闪发光的名字啊……但也的确,西班牙画家一般都是带着他们西班牙式的激情……然后再去哥哥家搞一搞……就牛逼了的嗯。
 
明明是个商人也能这么可爱,其实简单说来就是自来熟?很真诚地表现出什么都是为你着想的态度,要命的是他们确实是很真诚的,从强买强卖到挥起斧子砍下头orz
突然想到一边动情凝望深深拥抱,一边回手把刀毫不犹豫地刺进对方心窝这种事…某人或许是相当能干出来的,而且两边都是真的。
所以可萌了~(喂喂过分了
脑补眉毛一屁股坐倒退退退,东尼得寸进尺手脚并用追追追的场景(想象不要太频繁小心坐病!
还看过另外一些人的评论,大意跟这段告白也是不谋而合~于是这是真理TuT~因为把人性和人欲发挥到了极致这群人才显得这么可爱吧>u<
 
原來英西是這種感覺啊~以前一直侷限在這兩人的火爆關係上
東尼太可愛了,紅字滿滿的都是愛啊
兩方個性的差距太有趣了,光是文字就很能帶入角色呢,一點都沒有違和感
最後蓋圖書館那段讓我笑了,眉毛真是。。。

阿糕的腦補每次都有戳中我的萌點呢,哈哈
 
to会长:这算是在口水数量上的阶段性胜利XDDD~(眉毛砸钞票,钱给你,求你闭嘴…东尼,一边数钱一边是一张算你赚了我真是个好人脸…这位先生,你还可以再欠扁一点么= +=)
关于画家的问题,我觉得是到不是因为他本身,而是因为这书主要针对的是黄金时代,那个时代的情况来看,这么说也无可厚非,就算委大爷是那时候西班牙第一依然不及提香。戈雅我觉得也应该放在后面的时代了,所以总之他这段话应该是有个有效区间这样的。
 
原来如此,特指黄金时代那大概的确
所以说那个样子不适合番茄啊╮(╯▽╰)╭
他的国民性格就不是那种庄重典雅型的
 
to kiri
噗哈哈
那个真理通过这种拐弯抹角的表达尤为显得很萌很珍惜~XDDD

拥抱加刺入,爆死
你重口了,噗
不过能感受到那种番茄人把喜恶分得很清楚的印象

追追追和退退退笑倒
之前看到说眉毛人的性格是习惯与人保持距离,就是想要接近也要经过深思熟虑很久。
但是东尼那边就是喜欢就会毫不犹豫直接扑过去再说,总之就是到时候再说做了再说嘛
想起这种反差就超有趣~XDDD
 
TO 会长
其实书里面,毛姆也说到了他精分的这点。贵族的高傲、严肃不苟言笑和平民生活的贫苦混乱但是又不妨碍他们欢乐的生活并用饿肚子这点来开玩笑,但是宗教性是共有的。
其实我觉得贵族那边其实也是被限制了不少本性,OOXX什么的时候还是很奔放嘛(揍)
西班牙国王不少到老都是终於修道院,我觉得西班牙贵族的奢靡什么的其实也只是针对宗教范围,和哥哥的奢靡是不同的。
反正这家伙精分也不是一年两年的事了╮(╯▽╰)╭

TO 箱里
是啊~其实英西也可以不光是仇恨、囚禁、SM和锁链play。
就我的理解,因为眉毛遇事会从各方面考虑很多,然后自己陷入纠结的状况,但是一旦下了决心就固执到底。比起哥哥那种比较捉摸不透的类型,东尼那种喜恶都会直接干脆的表现出来,遇事也并不多想的类型,反而相处起来比起轻松的感觉。那种实验数据比较容易收集到的感觉,爆
对东尼那边那种无节操的,我觉得其实没有什么不可能的。眉毛很有趣很有萌点,这样就够了~
其实之前也和朋友说的,说到英国人,西班牙人第一个反应大概多半会是“金主!”这样的感觉吧。
近来发现了英西的乐趣,于是YY得很开心,也带着多了解了一点眉毛,发现了他的萌点。虽然这样的心理估计会让眉毛本身很扶额……><
 
這樣想的話有趣點就多了很多呢~
比起玩歷史梗,最近越覺得利用他們本身的個性作互動更有趣味,尤其眉毛的個性太鮮明了,總想把他搞到生氣爆走的程度(我到底在說什麼...)
東尼的直率真的就像西.班.牙的晴空啊,讓人很舒暢,不時流露出的性感也很棒(這個估計是K神印象了)

嘛~所以說英西的萌點就在西玩英上嗎?(笑)
 
不过说起来其实各国王室和上流社会对于他们本国国民都好像是外国人吧=。。=

乱入对楼上的姑娘:不不不光是玩和被玩还是要有爱,要有爱……!就因为是两个都好懂的人所以相处起来都比和哥哥轻松……吧!虽然眉毛大概也要步小土豆儿后尘扶额胃痛了嗯……说起来眉毛也可以算是日耳曼家的,那种对感情很认真并且“一定要结婚”的属性也很萌=v=
他们俩最大的矛盾还是在节操上吧【挖鼻
 
此外国人是非彼外国人?
不过这也是一部分嘛,皇室毕竟是國家一个标志。
而且我还是没办法放弃黑色华服的感觉啊~

TO小E
恩恩,點頭,從個性看來會很有趣+1
看炸毛的眉毛真的很有趣,超喜欢看的(揍死),但是對角色有愛了就有种兩邊就有种都想要好好疼愛的心情,有时候还有点下不了手了~
(你的亲妈属性不要用在人家的孩子上)
其实设想是英西英已經是couple的模式,就算兩者出現了矛盾,也會是大概是比較容易溝通的吧。
而眉毛屬於下定決心就會不離不棄的那種,在他全面考慮的範圍內,就会有对方了吧。
我覺得眉毛應該是比較善於照顧人的那一方,所以不安定的人这边会有一种安定感。而東尼這種不瞻前也不顧後崇尚活在當下的傢伙,也能活得久一點~~爆死

腦補眉毛一邊皺眉一邊收拾說,你小子给我用了的杯子放回原位,衣服给老子叠好再放衣柜,袜子不要虽然扔沙发上…
 
被ls的ls那句"一定要結婚"給笑倒~節操是問題也是萌點啊~

回:糕
眉毛真的很會照顧人啊,看阿爾就知道了~哥哥也是,而且會努力去想把事情做好的態度很棒,雖然說食物方面已經盡力...
所以說東尼就是需要這種能照顧他的人啊XD
糟糕了,越是深入這個討論就越萌英西了...
 
额,细分太麻烦了就对楼上所有人说好了=ω=

我觉得吧……东尼虽然在节操上不大严谨,但绝对不是不负责任的那种……所以只要他愿意给出承诺,还是会去努力维护一段稳定关系的,小打小闹的不老实也许是他刺激感情的一种方式,既然是西玩英那东尼应该也挺喜欢故意逗眉毛看他炸毛看他独占欲决堤气红眼吧,反正眉毛的干妈我(啥)是一看他那小模样就手痒……
该较真的时候东尼不会拖泥带水吧。他不爱就不爱了,懒得扭曲本性去敷衍。
啊啊但愿真有这么美好吧><不过节操这东西……在APH上没法应用啊orz

一想到英西日常就萌得没法忍,如果是蜜月期每一个生活上的小冲突小争执都可以平地扭转到甜得爆浆>///<
 
……求“平地扭转到甜得爆浆”
巴巴看楼上TvT

嗯东尼也没那么不靠谱啦,他肯稳定下来的时候应该大概也许是可以做到的……!(那一堆副词是做什么的)

>>>腦補眉毛一邊皺眉一邊收拾說,你小子给我用了的杯子放回原位,衣服给老子叠好再放衣柜,袜子不要虽然扔沙发上…

其实他不光是这样,很可能还会随便揪了眉毛的衣服就穿了【挖鼻
欢迎阿特加入胃痛阵营,这是土豆家的宿命【被揍死

但即使眉毛再会照顾人厨房也是禁地=__,=,不过幸好虽然性格和哥哥相差很多,东尼做饭还是有两下的,只不过大概需要眉毛来负责洗碗和把所有调料归位……哦好艰巨的任务
 
爆漿的前提是蜜月期唷- -d
副詞算每個縮水到60%的話,肯定意義變成原来的21.6%了= =+
這倆的衣服應該不是一個風格,而且不是說西班牙衣服號小得東方人穿都沒問題,於是某人也許會因為目擊隨便披著自己的白襯衫肩線掉下來一點袖口只露出手指下面空蕩蕩還毫無自覺打著呵欠這種香豔場景要麼小鹿亂撞要麼獸性大發=,,=
老奸巨猾的轉基因土豆眉毛,就算胃痛也不會讓讓他痛的人好過,幸災樂禍地猥瑣笑(揍
其實拉丁日爾曼配,生活很高效很協調,互補不浪費……
 
噗哈哈哈……
脑补眉毛人看到白衬衫画面说不定首先想到
“口胡,老子明天难道得穿皱巴巴的衬衫去开会??!!”然后兽性大发了…??!!
之后强迫症发作熬夜烫衬衫,还一针一线的缝好了被扯掉的扣子……顺便做了早餐,给番茄人依次上了8个闹钟,然后就顶着蔓延到眼睛下面的眉毛和崭新平整的衬衫去上班了……
 
>>>蔓延到眼睛下面的眉毛

顿时被戳了笑点滚地!
8个闹钟啊……发散性思维的想到了什么世界10大牛逼闹钟
http://www.ixinqi.com/2007/02/06/youaiyouhen-10kuan-naozhong/

↑这个
 
哇,我喜欢第四个!

继续脑补大笨钟造型的闹钟,播出来的音效是大英帝国殿下的炸裂英伦摇滚~
you are my soul~
you are my raising hell~~(大误)
一直唱到你起床~~XD

另外说到厨房,这两的饮食习惯差很多也有搞一搞的乐趣。比如嗜甜和重口味的番茄和口味清淡的眉毛……我觉得眉毛星人虽然不会做,似乎挑剔的本事是还是有的……望天
 

只对管理员显示

引用 URL
http://holahispania.blog126.fc2blog.us/tb.php/155-6dbb2f35