Variations on 英西 
最近看的一本书,毛姆先生的《Don Fernando or Variations on Spanish Themes》翻译过来成了《西班牙主题变奏曲》。
于是第一章和第二章开头中描写的可爱的堂费尔南多先生就生生的被从标题中剥离出来了,明明是作者的告白对象哎。
而在除去这一章的后文里面,英国人也不时会提到那条在塞维利亚的塞尔佩斯街道。毛姆先生您对费尔南多先生是多有感情啊?XDD
这部分描写非常可爱,于是直接脑补成了一篇完整的亚瑟视角英西。

那里有个说着一口轻柔的安达卢西亚式的西班牙语,在英国人眼里看来,他虽然身材矮小,但是“他有一双大而明亮的黑眼睛和极长的睫毛,他的眼睛可以同时是锐利、和善和活泼的。费尔南多爱开玩笑而且还颇为欣赏自己的冷幽默。他是个单身汉,独自好一个从孤儿院里领养的个头矮小、面色苍白的男孩生活在一起。
(这不就是那谁那谁谁谁么?)
英国人喜欢在回家吃午餐的途中顺道去一趟西班牙人开的小酒馆喝上一杯,而据他所称的理由只是在那个西班牙人那里能喝到最好的曼萨尼亚雪利酒。
而虽然他开着一家酒馆,但英国人也无法具体说出他是做什么的,古董买卖,业余斗牛士以及其他的什么东西……
费尔南多不仅出售你在塞维利亚能喝到的最好的曼萨尼亚雪利酒,他还做点古董买卖。那正是我时常顺路去他那儿瞧瞧的原因。你永远不知道他会拿出什么东西给你看。
要追根溯源,英国人喜欢这种时刻,这个人会仿佛变魔术一般拿出他那些不值钱的小玩意,用脏兮兮的手喜滋滋的擦拭它们,用他的卡斯蒂利亚柔软嗓音诉说对它们的款款深情。他对和西班牙人讨价还价的过程很是着迷,虽然英国人永远也不会承认这一点。
“当费尔南多用他那脏兮兮的又粗又肥的手抚摸过椅子的木头时——三百年的使用已把它打磨得很有光泽——他的双眼会焕发出从未有的光芒。他会在神龛沾满灰尘的镀金表面上吐上一口唾沫,然后用手指在吐唾沫的地方擦拭,喜滋滋地向你展示金子的好成色。
有时候,当你站在吧台边,他会从台子后面摸出几对耳环,是那种古老的沉甸甸的三层叠加的西班牙式耳环,然后精心把它们放置好,让你可以好好欣赏人造宝石的美丽和嵌镶的雅致。
他对处理这种事这样的事情很有法子,撩人而温柔,比起他可能说出的任何语言更能表达他对这些东西的款款深情。”
当他以西班牙女子才会发出的特有的“咔哒”声轻巧地打开一把古老的折扇——在查理三世做西班牙国王的时候,一位披着面纱的贵妇人曾坐在斗牛场中挥动过这把古老的扇子——然后给自个儿扇起风来的时候,你几乎会觉得,尽管他没什么知识,却对历史怀有某种朦朦胧胧的令人喜悦的情感。

(非常喜欢这段~
啊啊,好想画东尼对着眉毛摇扇子的画面,有种眉毛会咽口水感觉!!!脑补满赛!!!><)

之后毛姆先生就讲述了他们其中一个交易,关于一本书的强买强卖的故事~XDD
而毛姆先生也做了很有爱的描述
“在我从费尔南多那儿买的所有东西里,只有一本书被保留了下来,我当时并不想要这本书,是违心将它买下来的。”

他笔下的西班牙人带着那种自然而然的亲昵感,仿佛他做什么事情都是专门为了你,说着这样那样蛊惑的话。

“30个比塞塔,我就让给你了。虽然这样我会损失5个比塞塔,但我希望你拥有它。”
“但我并不想要这本书。”我抗议道。
“25个比塞塔。”
“不。”
“你不需要读他,把它放进你的图书馆。”
“我没有图书馆。”
“但你应该有个图书馆,那么就从这本书开始建设你的图书馆吧。这是本很精美的书。”
“这本书算不上精美,”
“120个比塞塔,我就把这尊雕像卖给你,书就算我送你的礼物。”
“我买了,”我说“但是你可以留下书。”
“书是礼物”

(跳过一大段)
从那以后,我每次去酒馆,他都会对我纠缠不休。他恭维我,哄骗我,乞求我的怜悯,呼吁我的正义感。
(眉毛先生,其实你被纠缠得很爽吧?很爽吧?XDD)

“120个比塞塔,我就把这尊雕像卖给你,书就算我送你的礼物。”
“我买了,”我说“但是你可以留下书。”
“书是礼物”
“我不想要礼物。”
“但是我想送你。这是我的荣幸。喂,老兄,你总不能拒绝一件礼物吧。”
我叹了口气。我输了,微微有些羞愧。
(脑补眉毛叹了口气举起双手的臭脸~XDDD)
“我付你20个比塞塔买这本书。”
“就算你给这个价,它还是相当于是件礼物”他说“在马德里,你可以以200个比塞塔的价格将他出手。”


西班牙人在纠缠不休自说自话,在英国人逐一吐槽但是却无法招架,也是英西的萌点~这完全就是漫才关系嘛~XDD
毛姆先生那种招架不住的无奈感若隐若现的喜爱感真是萌死我啦,这本书目前来说算是奠定了我脑补中英西的基调。礼物还是商品?情人还是路人?那种若隐若现的感觉也不错?!

而在第二章,先生也交代了最后的萌点(喂?)

经过一段时间之后,我把书归拢在一起,建了个图书馆。费尔南多逼着我买下的那本又矮又厚的小书也在其中找到了自己的一席之地。
图书馆里的外文书籍都是纸质封面,英文书籍的封皮是五颜六色的,但因为那本小书的形状和羊皮纸的封面,它总会引起我的注意。这本书倒是不会令我觉得厌烦,因为它会帮助我会想起费尔南多的酒馆,夏日里塞维利亚雪利酒那凉爽而不太甜腻的口感。

真的建立了图书馆的眉毛啊眉毛,你…你……你……真是闷骚得可以了!(揍)


继续阅读 »

 
 
西班牙电影地图系列 
最近的生活很忙乱……
于是半个来月没摸笔了,总之大概会持续到年后吧。

帮CCAV打广告。
中央电视台电影频道世界电影之旅栏目,与西班牙国家旅游局合作的西班牙电影地图系列报道于2010年1月在中央电视台6套播出。
一共五期,于是31号晚上还会播最后一期。
前三集比较有趣,有一些新鲜有趣的东西。
不过历史回顾居然没有佣兵传奇,弗朗明哥居然不提莎乐美有点可惜。

在线官网可以看到
第一集:岁月芬芳 西班牙的光影史诗
http://space.tv.cctv.com/video/VIDE1262530540100887
佣兵和埃斯科利亚尔的阴谋的外景地,果然都是埃斯科利亚尔图书馆……星星眼

第二集: 碧血黄沙 斗牛士之歌
http://space.tv.cctv.com/video/VIDE1263127083013882
马诺莱特什么时候才有档啊啊~扭动

第三集:火焰与激情弗拉明戈之恋
http://space.tv.cctv.com/video/VIDE1263753350444889
比起CD版什么的,深歌还是扯着嗓子现场美
喜欢里面有一句形容:弗朗明哥不在于取悦观众,而是表现自我。
那就是我觉得西班牙有趣的地方之一啊
作为贵族文化的斗牛士穿着尽极的华美耀眼的服饰迎向黑色的死亡,而作为底层文化的弗朗明哥仅用简朴红与黑衣裙让人感到眼花缭乱的华丽。

第四集:双城记 马德里与巴塞罗那的电影情缘
http://space.tv.cctv.com/video/VIDE1264336060464886

这人一边看一边对央儿派出这位一看就没有爱没有激情没有专业精神的公费旅游的记者同志表达了强烈的不满情绪。
之前看Discovery的西班牙旅游节目的那位阿姨比她有爱有激情多了!多了!
于是被室友BS之
“你这是嫉妒,赤果果的嫉妒!!!”

。。。。呜呜呜。。。
不就一集3句台词么,俺不用台本不用工资,只要让俺也去圣家族屋顶上摸两把就好…OTZ|||
 
 
Alatriste (下) 
时隔三个月继续扯佣兵传奇这个电影……|||||
会长提到这个,我才发现我根本没发出来这篇。
之前一个人考据YY搞得很high,脑补到以为自己已经发出来了?
但是怎么也找不到倒是真的。。。OTZ
可是……为毛我就是觉得自己已经写过了这过这些话??!!我已经脑补到记忆出现偏差了吗!!?囧啊

于是清理清理后台的草稿,凭着稀薄的记忆来燃一下。

上篇在此

继续飚截图

继续阅读 »

 
 
丁马克先生和他的心 
大老爷啊大老爷
如果不是阿全惦念着你,我是真的把你给忘干净了。。
给阿全发颗大老爷的❤做奖励~XD

晚了一个多月
Photobucket

虽然大老爷家北欧四国第一昂贵的物价,让我严重感受到了旦那的温柔体贴(??)
但是大老爷的可爱是可爱在细节上的。

先贴例行的CP旗
Photobucket

继续阅读 »

 
 
折檻大桥 
折檻组之桥,俺终于踩过了你~叉腰


那一天
那一座阳光灿烂的跨海大桥
你说只要一直跑
那一边就是我们的天涯海角
那一夜
那一片星光灿烂的白浪滔滔
你说我们很渺小
躲也躲不掉
命运的心血来潮

那已经是很久很久以前的事了
虽然
曾经是很深很深的感情
那已经是很久很久以后的事了
虽然
还是会很怕很怕再伤心
人之初
爱之深
这么久以后
没想到又想到那一个人
------《人之初》刘若英


看!旦那家海岸
IMG_1170.jpg

再看!大老爷家海岸

IMG_1184.jpg
(这样看有个毛的区别啊!你!)

折檻也可以狗血的不是吗~~
年幼无知的时候,也是那谁谁谁也许是那谁谁谁谁的初恋不是…
所谓爱之深恨之切啊~~╮(╯▽╰)╭
(被鲱鱼罐头砸死)

继续阅读 »